Aki, the buxom school nurse, needs someone to pretend to be her boyfriend—so who better than Takeru, one of her students? When the two faux lovebirds end up handcuffed together on a romantic deserted island, things get really, really hard for Takeru.
知的で美人、スタイル抜群な保健室の先生・二条秋。一見、完璧な彼女の悩みは母親からの執拗なお見合い話。困った秋は、「付き合っている人がいる」とウソをつき、タケルとの2ショット写真を見せる。ところがそれに喜んだ秋の母は、エレメント手錠でタケルと秋を離れられないようにした上、2人を南の島に送り込んでしまった。食事にトイレにお風呂まで一緒!? 憧れの大人の女性との一夜に、タケルの理性は耐えられるのか？
Aki, la enfermera de la escuela, necesita a alguien que se haga pasar por su novio, así que ¿Quién mejor que Takeru, uno de sus alumnos? Cuando los dos tortolitos falsos terminan esposados juntos en una romántica isla desierta, las cosas se ponen muy, muy difíciles para Takeru.
