La presència d'un misteriós fantasma a les golfes atemoreix els més joves de la família. En canvi, l'Eduard està més espantat per l'aparició d'una inesperada disfunció sexual. Però l'aparició d'una companya de facultat de la Judith farà que la gelosia s'escampi.