The adult sandlot team has been taking it easy on the kids. When rain begins to fall the city wants them to call the game and give the adults the win, but the sandlotters are determined to let the Little Leaguers have this one shot at glory. Can Goro keep pitching control in the rain?
고로는 다함께 야구를 한다는 게 무엇인지, 팀원이 무엇인지를 겨우 깨닫는다.
그리고 미후네 리틀 팀원들 모두가 이대로 끝날 수 없다는 생각에 투지를 불태우게 된다.
하지만 겨우 추격의 불씨를 살렸다 싶었던 그때, 먹구름이 몰려오고 비가 쏟아지기 시작한다.
Por la intervención del entrenador y de Momoko, Goro comprende lo importante que es jugar béisbol juntos como equipo. Ya empezado el encuentro entre niños contra adultos, estos últimos dan vuelta el marcador sin complicaciones. No obstante, los Mifune Dolphins buscan la manera que esto no acabe así, pero para su mala fortuna, comienza a llover y el juego podría suspenderse.