Vor der Notaufnahme eines Krankenhauses wird ein Auto abgestellt, in dessen Kofferraum sich vier schwerverletzte Personen befinden, von denen drei vor Ort sterben. Wie die Ermittlungen der Major Crimes ergeben, waren die Opfer allesamt sehr wohlhabend und haben gemeinsam an einer illegalen Pokerrunde teilgenommen, in dessen Verlauf sie angeschossen wurden. Auf den Überwachungsbändern des Krankenhauses ist eine mysteriöse, nicht identifizierbare Frau zu sehen, die das Auto mit den Opfern abstellt und verschwindet. Zunächst führen Hinweise das Team zu Dan Willis, dem Fahrer eines der Spieler. Bei ihm finden die Ermittler eine große Menge Bargeld, Blutspuren im Auto seines Chefs und seine Fingerabdrücke auf erdrückenden Beweisen. Und tatsächlich: Er gesteht, gemeinsam mit der Frau, die die illegalen Pokerrunden organisiert, die schwerverletzten Spieler vor der Notaufnahme abgelegt zu haben, in der Hoffnung, sie retten zu können – bestreitet jedoch ausdrücklich, etwas mit den Morden zu tun zu haben. Mit Hilfe von Anna Prager, der Tochter eines der Opfer, gelingt es dem Team, der mysteriösen Frau namens Molly Pace auf die Spur zu kommen. Hat sie ihre Mitspieler erschossen, um die Gewinnsumme für sich zu haben oder wussten noch weitere Personen von der illegalen Pokerrunde?
Four wealthy one percenters are left for dead outside a hospital emergency room in a twisty- curvy murder that leads through an impossible list of suspects, including a high school daughter with her father's iPhone password, a diabetic chauffeur, the owner of several LA parking lots and a mysterious woman with great legs who trips up Lt. Andy Flynn on her way to Mexico. Meanwhile, Rusty pursues a taboo subject for his next story on "Identity."
Suurrikosyksikkö tempautuu laittomien pokeripelien maailmaan, kun läheiseen sairaalaan jätetään salamyhkäisesti kolmen äveriään miehen ruumiit ja yksi kriittisessä tilassa oleva rintaan ammuttu potilas. Kuka on ringin puuttuva lenkki? Sharonin huolet tuplaantuvat, kun Andy loukkaantuu työtehtävissä. Rustyn vlogi poikii hänelle odottamattoman tilaisuuden.
Quatre riches «un pour cent» sont laissés pour morts à l'extérieur d'un hôpital. La liste des suspects est pour le moins éclectique puisqu'elle conduit à une lycéenne avec le mot de passe de l'iPhone de son père, un chauffeur diabétique, le propriétaire de nombreux parkings et une femme mystérieuse aux superbes jambes qui désarçonne le lieutenant Andy Flynn en route vers Mexico
היחידה מנסה לפענח רצח ושוד שהתרחשו במהלך משחק פוקר לא חוקי. ראסטי מבקש אישור מהשופט לראיין את סליידר על חייו לפני הרצח.
Una donna dal volto coperto, che Provenza chiama Madame X, lascia di fronte ad un ospedale quattro corpi crivellati da colpi di arma da fuoco. Dai pochi indizi a disposizione, i detective della Crimini Maggiori scoprono che le vittime, quattro persone molto facoltose, sono tutte legate dalla comune passione per il poker e, periodicamente, si riuniscono per giocare le loro partite clandestine. Ed è proprio l'ingente quantità di denaro sul piatto, il movente degli omicidi. Intanto Rusty è fermamente deciso ad intervistare Slider, lo spietato assassino di Mariana, così da poter scrivere una storia sulla sua vita e postarla sul suo blog.
La unidad descubre que cuatro individuos adinerados fueron asesinados en una partida de póker para grandes apostantes.
