Kota and his friends came to the sea. There were also three members of the disciplinary committee, a big-breasted classmate Maaya, and a policewoman Iida. No matter how much Kota recommended, he wouldn't change from witch clothes to a swimsuit, but it turned out that he didn't actually buy a swimsuit. Kota hurriedly tries to procure a swimsuit, but cannot find it easily.
A senior who tells Kota that he has a swimsuit. The purpose of this swim was to find a "legendary swimsuit" whose personality changed suddenly when worn. Kota tried to find out in advance so that Rurumo wouldn't wear such a swimsuit, but Rurumo wearing a swimsuit appeared there.
先輩の発案で、海にやってきた耕太たち。そこには風紀委員の3人や巨乳の同級生・真綾、婦警の飯田などの姿もあった。耕太がいくら勧めても、魔女服から水着に着替えようとしないるるもだったが、実は水着を買ってきていないことが判明。耕太はあわてて水着を調達しようとするものの、なかなか見つからない。
そんな耕太に、先輩が「水着ならある」と告げる先輩。今回の海水浴の目的は、着ると性格が豹変するという「伝説の水着」を探すためのものだったのだ。そんな水着をるるもが着るハメにならないよう、先回りをして見つけ出そうとする耕太だったが、そこに水着を身に着けたるるもが現れてーーー。
Hoy es el pasadía en la playa. Mientras todos se divierten, el senpai anda en busca de "El legendario traje de baño". ¿Realmente existe? ¿Es cierto que tiene poderes?
По предложению старшего, Кота и его друзья отправляются на море. Там они встречают троих членов комитета по соблюдению порядка, а также свою одноклассницу с большими грудями Мая и полицейскую Ииду. Несмотря на настойчивые уговоры Коты, Рурумо не хочет переодеваться из ведьминого наряда в купальник, но вскоре выясняется, что она не купила купальник. Кота в панике пытается достать купальник, но не может его найти. В это время старший сообщает ему, что у него есть купальник. Цель их поездки на море заключалась в поиске легендарного купальника, который, как говорят, меняет характер человека. Кота решает опередить Рурумо, чтобы она не оказалась в ситуации, когда ей придется надеть этот купальник, но вдруг появляется Рурумо в купальнике...