アーレア・ヤクタ・エスト

Instead of waiting for Izuru, Jiart joins the battle and blocks Team Rabbits' escape route, forcing Izuru to sortie. The fierce clash between Izuru and Jiart is interrupted when Teoria reveals herself before the Wulgaru, asking them to retreat. After successive failed attempts in destroying the dimentional gate, Commander Simon decides to ram the Star Rose into it in a last desperate move to stop the invasion.

ゲートに命中はしたものの、高エネルギー障壁により地球艦隊最大の武器ストラグルレーザーは無力化されてしまった。 実体弾なら障壁は通過出来るものの、遠距離からの攻撃では簡単に撃破されてしまう。次の一手に悩むスズカゼたち。 その頃、最前線で戦うチームラビッツの前にジアート、ウルガル屈指の将ドルガナまでが出現。このままでは……。 ５人の窮地に、アッシュへの搭乗を禁止されたイズルは…。