Despite having the upper hand, the Wulgaru retreat, leaving heavy casualties on Earth's side. Izuru, in shock upon realizing the true nature of their enemies, is instructed by Rin to not reveal it to the others. Soon after, he has another encounter with the mysterious girl, and much to their surprise, Team Rabbits is informed that she is a Wulgaru who had warned mankind of the attack from their race, and their mecha were created using Wulgaru technology obtained from her.
ウルガル軍の撤退により、GDFは窮地をまぬがれ、ケレス大戦は終焉を迎えた。しかし、GDF側の消耗は激しく、負傷者を出さずにすんだチームラビッツにも、勝利の後とは思えない空気感が漂っていた。
一方、ゴディニオンに帰還後すぐに艦長室へ呼び出されたイズルは、レッド5の破壊されたコクピットから目撃したその全てについてその口外を禁じられる。
だが、その光景は、何故かイズルの消されたはずの記憶を揺さぶるのだった。