Alors qu'un orage gronde sur Paris, les Maigret reçoivent les Pardon, ainsi que le Dr Paul. Maigret leur montre un revolver qu'il a reçu de ses collègues américains lorsqu'il était en voyage d'études aux USA. Un convive manque à la réunion: un certain Lagrange, un patient de Pardon, qui avait pourtant beaucoup insisté pour que Maigret le reçoive. Pardon appelle Lagrange au téléphone chez lui, mais personne ne répond.
