Magnum and Higgins are sent on a deadly mission inside a high security correctional center when a ruthless criminal abducts Katsumoto and his ex-wife, Beth. Also, T.C. rushes to help Rick when Suzy experiences serious pregnancy complications.
Magnum y Higgins son enviados a una misión suicida dentro de un centro correccional de alta seguridad cuando un criminal despiadado secuestra a Katsumoto y su ex esposa, Beth. Además, T.C. se apresura a ayudar a Rick cuando Suzy experimenta complicaciones graves en el embarazo.
Magnum en Higgins gaan op een dodelijke missie binnen een streng beveiligde gevangenis, wanneer een meedogenloze crimineel Katsumoto en zijn ex-vrouw Beth ontvoert.
Magnum und Higgins werden auf eine tödliche Mission in einem Hochsicherheitsgefängnis geschickt, als ein Verbrecher Katsumoto und seine Ex-Frau Beth entführt. T.C. eilt Rick zur Hilfe, als bei Suzy unerwartete Komplikationen auftreten.
Una missione potenzialmente letale attende Magnum e Higgins in un centro di massima sicurezza: un criminale senza pietà ha rapito Katsumoto e Beth.
Magnum et Higgins sont envoyés en mission mortelle à l’intérieur d’un centre de correction hautement sécurisé lorsqu’un criminel sans pitié enlève Kastumoto et son ex-femme, Beth. Pendant ce temps, la grossesse de Suzy ne se déroule pas comme prévu.
Hannah, a ex fugitiva de Magnum, pede a ele ajuda para encontrar seu pai desaparecido da CIA.
