Accused of masterminding a secret operation, Vicente is tortured and gives away the plan to bomb the cinema to the Chief of Staff. He tells Manolo and Dora he has entered into an agreement with the Minister. At Othon’s home, he finally learns the sordid details of the Hell Club and its perversities, including the horrors of war, and the fate of General Soto and Angela. The mother superior reveals Othon’s personal secrets to Dora.
Acusado de arquitetar uma operação clandestina, Vicente é torturado e revela ao ministro do Gabinete Civil o plano do atentado ao cinema. A Manolo e Dora, ele conta que entrou em acordo com o ministro. Na casa de Othon, Vicente acaba conhecendo detalhes sórdidos do Clube do Inferno, com perversidades que misturam traumas de guerra, o General Soto e Ângela. A madre superiora revela segredos de Othon para Dora.
Acusado de orquestar una operación clandestina, Vicente es torturado y revela al ministro del Gabinete Civil los planes de atentado al cine. Luego, Vicente cuenta a Manolo y a Dora que llegó a un acuerdo con el ministro. En casa de Othon, Vicente acaba conociendo los detalles más sórdidos del Club del Infierno, incluyendo perversiones en las que se mezclan traumas de guerra, el General Soto y Ângela. La madre superiora, por su parte, revela a Dora algunas intimidades de Othon.