By suggestion of a therapist, the Magníficos decide to recreate Vincente’s past by means of a movie. Between his fantasies, inventions and hallucinations mixing past and present, the filmmaker sees his life in the film. He begins with his mother’s death and relives images of childhood, violence and sex. At the end of his trance, Vicente is no longer the same.
Guiados pelo terapeuta, os Magníficos decidem recriar o passado de Vicente através de um filme. Entre delírios, reconstituições e alucinações misturadas de passado e presente, o cineasta se vê dentro do filme de sua vida. Ele se depara com a morte da mãe e revive imagens da infância, de violência e de sexo. Ao fim do transe, Vicente não é mais o mesmo.
Guiados por el terapeuta, los Magníficos deciden recrear el pasado de Vicente a través de una película. Entre delirios y alucinaciones, mezclando pasado y presente, el cineasta se ve a si mismo dentro de la película de su propia vida. Enfrenta la muerte de su madre y revive escenas de su infancia, de violencia y de sexo. Al finalizar el trance, Vicente ya no es el mismo.