Hélio Pontes coloca Vicente contra a parede e exige que Dora faça uma cena nua para o filme. Dora tenta ajudar Vicente, mas ele não sabe em quem confiar.
Hélio Pontes coloca a Vicente contra la pared y exige que Dora haga una escena desnuda para la película. Vicente descubre que el equipo de Magnífica está grabando dos versiones de la película. Dora intenta ayudar a Vicente, pero él no sabe en quíen confiar. Vicente ordena al equipo de Magnífica rodar una escena extra, haciendo que Dora reviva la noche del asesinato de Santos.