Nanoha and Yūno say their farewells to the TSAB and they both head home.
À présent que "l'incident Precia Testarossa" est clos, Nanoha et les autres peuvent reprendre une vie paisible. Alors que les jours passent calmement, Nanoha pense à Fate. Puis, un matin, le téléphone de Nanoha sonne…
プレシアが落ちた虚数空間を呆然と見下ろすフェイト。
崩壊する庭園の中、落下してきた瓦礫で床が崩れる。
はぐれてしまったアルフの必死の声が響く中、フェイトはかろうじて落下を免れた。
そんな時、天井をバスターで撃ち抜いてなのはが現れる。
傷だらけの体で手をさしのべ、なのははフェイトを呼ぶ。
そんのなのはと虚数空間を見比べ、心を決めてフェイトは飛翔し、なのはの手を取ることを選ぶ。
ふたりの手はしっかりとつながれ、庭園は崩壊した。
脱出した一同はアースラの医務室で治療を受けるが、フェイトは護送室に隔離されてしまう。
次元干渉犯罪の重要参考人。それが、フェイトの今の立場だった。
次元震の余波が納まるまでの間、アースラの中で静かに数日の時が過ぎてゆく。
フェイトの処遇が気になるなのはは、クロノにそれを問う。
通常なら数百年以上の幽閉になるのが普通……だが、クロノはフェイトの無罪申告を進めるという。
「何も知らされず、ただ母親の願いをかなえるために一生懸命なだけだった子を罪に問うほど、時空管理局は冷徹な集団じゃないから」
そしてなのはの帰宅の日程が決まるが、ユーノの世界…ミッドチルダ方面は航路が安定せず、ユーノはまだ帰ることができないという。
困るユーノに、なのはは今までどおり自分の家で暮らすことを勧め、ユーノもそれを受け入れる。
帰宅し、家族や友人と再開を果たすなのは。
やっと戻った日常を過ごしながらも、心の中に残った気がかりはフェイトのこと。
日常に戻って数日が過ぎたある日、なのはのもとに電話が来る。
クロノからの連絡で、
Adesso che la questione Precia Testarossa è finita, Nanoha e gli altri possono tornare alla loro vita tranquilla. Passano i giorni, e Nanoha pensa ancora a Fate. Finché un mattino, il telefono di Nanoha squilla…
Фейт в недоумении смотрит на упавшее в虚数空間 пространство, где когда-то находилась Прешия. В разрушающемся саду пол падает под тяжестью обрушившихся обломков. В то время как отчаянный голос Альф звучит вдалеке, Фейт едва избегает падения.
В этот момент потолок пробивает Наноха с помощью Бастера. С окровавленным телом она протягивает руку и зовет Фейт. Сравнив Наноху с虚数空間, Фейт принимает решение и выбирает взлететь, чтобы взять ее за руку.
Руки двух девушек крепко соединяются, и сад рушится.
Выбравшись на поверхность, все получают лечение в медицинском кабинете Арсулы, но Фейт оказывается изолированной в камере для задержанных. Она стала важным свидетелем по делу о межпространственном преступлении.
Пока волны пространственного震ения утихают, в Арсуле тихо проходят несколько дней.
Наноха, беспокоясь о судьбе Фейт, спрашивает у Хроно о ее положении. Обычно за такие преступления полагается многовековое заключение... Но Хроно говорит…