The Queen has been set free from her curse, and faces a new future.
Les sorcières transformées en grenouilles retrouvent leurs formes normales.
先々代の女王さまが、ついに悲しみから解放された。最後の茨が消えたことで、眠りに落ちていた人間界の人々も目をさます。そして先々代女王さまは、どれみたちや魔女たちと協力して、魔女ガエルの呪いを解く。
La Regina viene liberata e l'incantesimo delle streghe-ranocchie, secondo cui se una strega viene riconosciuta da un umano si trasforma in ranocchia, viene sciolto.
Предшествующая королева наконец-то освободилась от печали. С исчезновением последнего терновника, люди из мира людей, находившиеся в глубоком сне, пробуждаются. И предшествующая королева объединяется с Дореми и другими ведьмами, чтобы снять проклятие ведьмы Гаэля.