One of Majo Tourbillon's children loved seashells. To remove a cursed bramble from her, they make a seashell necklace and open the door to her heart.
Les filles vont devoir confectionner le premier cadeau de la Reine D'avant,un collier de coquillages, qu'elle a offert a Marianne sa petite-fille
先々代の女王さまは、月が姿を変えるたびに周囲の草木まで深い眠りに引き込んでしまう。
Uno dei nipoti dell'ex regina Majo Tourbillon amava le conchiglie. Per rimuovere uno dei tanti rovi maledetti che la tengono prigioniera nella Foresta Pietrificata, le apprendiste streghe realizzano una collana di conchiglie in modo da scaldarle il cuore e renderla serena.
