Sébastien est le nouveau membre du trio SOS. Déçu, Stan décide de créer son propre trio avec Benjamin, le garçon le plus populaire de la classe.
Sagawa e Oota trovano in Sato un nuovo membro al posto di Sugiyama nel trio SoS. Rimasto deluso, Sugiyama forma il duo Toyoken con il suo nuovo compagno di classe Ogura.
自分だけが別のクラスになったために、他のメンバーを加えた新SOSトリオを結成されて杉山は落ち込んでしまう。
