Doremi verschüttet Milch über Hanna. Diese will sich nun nicht mehr von Doremi füttern oder neu wickeln lassen. Dodo hilft Doremi, indem sie Hanna beruhigt. Doremi beginnt, Dodo auszunutzen. Dodo schuftet wie wild. Als sie dann feststellen, dass ihr Berry-Baum nicht wächst, gibt Doremi Dodo die Schuld. Zwischen beiden kommt es zum Streit. Dodo packt ihre Sachen und zieht von dannen. Die Versuche von Mimi, Fifi und Rolo, Dodo zurückzuhalten helfen nichts. Erst als Doremi wieder Schwierigkeiten mit Hanna bekommt, merkt sie, dass Dodo ihr fehlt. Sophie und Emilie machen sich auf die Suche nach Dodo. Dodo ergeht es inzwischen nicht besonders gut. Sie ist den Tücken der Stadt ausgesetzt. Schließlich macht sich auch Doremi auf die Suche nach Dodo. Mit Hilfe ihres Zauberspruches findet sie sie. Beide fallen sich glücklich in die Arme.
Dodo rebels and once again flies away when Doremi works her too hard.
Dodo, la petite fée de Dorémi, s'enfuit de chez elle.
ドドの手伝いで楽の出来るようになったどれみは、調子に乗ってドドをこき使い、ドドはばてばてになってしまいます。そんな折、たった一回のミスで激怒するどれみに、ドドは大喧嘩の末家出をしてしまいます!
Sentendosi sfruttata dalla sua padrona, Dodò si ribella e scappa via.
