Kaito muss diesmal zwei Birthday-Events zur gleichen Zeit erledigen – den spektakulären Diebstahl von Indiens berühmtesten Saphir „Blue Birthday“ und die Teilnahme an Aokos Birthday Party.
Aoko is upset because her father, Inspector Nakamori, will miss her birthday because he needs to chase Kid as Kid attempts to steal India's largest sapphire, The Blue Birthday. Kaito cheers her up by promising he'll perform a magic show at her birthday party. Kid successfully steals the Blue Birthday only to be stopped in his escape by a man named Snake who reveals that he killed Toichi Kuroba, the original Kaitou Kid, eight years ago. Will Kid escape this situation alive and make it to Aoko's party in time?
怪盗キッドは、宝石には手を出すなとスネイクに再び警告を受ける。だが、翌日はキッドがインド最大のサファイア、ブルーバースデーを盗むと予告した日だった。その日は青子の17歳の誕生日。快斗は用事が終わった後、誕生パーティーに行くと青子に約束する。夜、キッドはブルーバースデーを盗む事に成功。だが、そんなキッドの前に拳銃を持ったスネイクたちが現れる。スネイクは父親、盗一の死と大きく関係していた…。
어느 날, 수수께끼의 남자가 더 이상 보석에 손대지 말라는 협박 전화를 건다.
이 경고가 아버지의 죽음과 관련이 있다고 생각하는 카이토.
다음 날, 아오코가 생일을 맞이했고, 저녁에 생일파티를 할 거라는 얘기를 듣는다.
그날은 키드의 예고일이었기 때문에 카이토는 조금 늦게 참석할 수 있을 거라며, 생일파티에 갈 것을 약속한다.
Es el cumpleaños de Aoko, y el mismo día el robo de Kaito Kid. Por consiguiente Ginzo Nakamori no podrá asistir a la fiesta de cumpleaños de su hija. Entonces Kaito le promete a Aoko que irá a su fiesta a toda costa, a pesar de tener un compromiso esa noche, pero tendrá un gran problema para lograr su objetivo. ¿Podrá Kaito llegar a tiempo?¿Quiénes son esos hombres de negro que aparecen de repente?¿Qué sorpresa recibirá Aoko?
Aoko è triste perché suo padre non potrà essere al suo compleanno perché Kid ha annunciato che ruberà il Blue Birthday.
L'anniversaire d'Aoko ayant lieu le soir même, Kaito lui promet d'être là à sa fête. Mais il doit d'abord faire son devoir de voleur, qui va l’amener à plus que ce qu'il ne s'attendait. En effet, des hommes viennent pour l'éliminer, avouant par là même qu'ils pensaient ne pas l'avoir raté la dernière fois. Kaito comprend ainsi qu'il a affaire aux assassins de son père et découvre le pourquoi de sa mort: ces hommes font partie d'une organisation qui recherche un pierre nommée Pandora, qui aurait la particularité de donner l’immortalité. Son père aurait refusé de les rejoindre et en a payé le prix. Kaito jure alors vouloir retrouver cette pierre pour la détruire.
