灯花とねむは、ういとの約束を果たすため、エンブリオイブとともに作戦を決行する。
それを阻止しようと、追撃するやちよ。
その成り行きを傍観するアリナ、一人さまよう黒江、そしてキュウべえ。
一方、気がつくと、いろははいつの間にか自分の部屋に帰っていた。
それは、まだういが存在していた頃の風景だった。
そこでいろはは、ういと再会する。
To fulfill their promise to Ui, Touka and Nemu set their plan in motion with Embryo Eve. Yachiyo desperately tries to stop them. As Alina watches events unfold, Kuroe is isolated and alone. And Kyubey is not far behind… Meanwhile, Iroha wakes up in her room at home. Everything looks the same as when Ui was still around. Finally, Iroha is reunited with Ui.
Após tanto tempo, Kyubey revela algumas verdades sobre a razão da existência das Garotas Mágicas, além de seu papel que vai além dos limites da humanidade.
Após tanto tempo, Kyubey revela algumas verdades sobre a razão da existência das Garotas Mágicas, além de seu papel que vai além dos limites da humanidade.
Embryo Eve maintenant éveillée, Tôka et Nemu sont bien décidées à la fusionner à la Nuit de Walpurgis. Les adversaires des Magus, quant à elles, ont concédé de lourdes pertes dans leurs rangs…
Toka und Nemu verfolgen Walpurgisnacht, die auf die Stadt Mitakihara zusteuert. Währenddessen befreit Ui ihre Schwester Iroha und bittet sie, Kuroe und die anderen zu retten. Doch wird es ihr gelingen?
La frustración, el dolor, un plan tan absurdo como lógico... todo se convierte en un cúmulo de emociones que confunde a las chicas y hace que se pierdan en su propia tristeza.
토우카와 네무는 우이와의 약속을 지키기 위해 엠브리오 이브와 함께 작전을 결행한다. 그것을 막기 위해 추격하는 야치요. 그 모습을 방관하고 있던 알리나, 혼자서 방황하는 쿠로에, 그리고 큐베. 한편, 눈을 뜬 이로하는 어느샌가 자신의 방에 돌아와 있었다. 그것은, 아직 우이가 존재했던 때의 풍경이었다. 그곳에서 이로하는 우이와 재회하는데.
为了履行与由忧的约定，灯花和眠携手幸福的魔女实施计划。为了阻止她们，八千代展开追击。而旁观这一切的阿莉娜，独自徘徊的黑江，以及丘比，各怀心思。另一方面，彩羽回过神来，发现自己已经回到了自己的房间，那是忧仍然存在时的景象。在那里，彩羽再次与忧相遇。
