少年たちは海を渡り、嵐を乗り越え、インドのゴアに着いた。そこにイエズス会本部から思いもかけない便りが届く。少年使節を率いてきた巡察師ヴァリニャーノに対し、インドに留まるよう命令するものだった。少年たちは不安を抱えながら、ゴアから同行するドラードとともに再びローマを目指して旅立っていった。