Maggie mentors a teenager who’s just started having visions, which leads to conflict between Maggie and her mother as Maggie reflects on her own teen years. Amy hits Louise’s car and goes overboard trying to make it up to her.
Maggie devient le mentor d'une adolescente qui commence à avoir des visions.
Maggie es la mentora de una adolescente que acaba de empezar a tener visiones, lo que lleva a un conflicto entre Maggie y su madre mientras Maggie reflexiona sobre su propia adolescencia. Amy golpea el auto de Louise y se cae por la borda tratando de compensarla.
Maggie orienta um adolescente que acabou de começar a ter visões.
Maggie fa da mentore a un adolescente che ha appena cominciato ad avere le visioni.
Maggie ist Mentorin eines Teenagers, der seit kurzem Visionen hat, was zu Konflikten zwischen Maggie und ihrer Mutter führt, während Maggie über ihre eigene Teenagerzeit nachdenkt. Amy rammt Louises Auto und übertreibt bei dem Versuch, es wieder gutzumachen.
