Maggie is all set to go on her first fancy date with Daniel but when she gets a vision of a fight on her date, she preemptively cancels. Meanwhile, Amy scoops up a date-less Louise for a couples dinner with Dave, which both parties misunderstand. Ben tries to celebrate an anniversary dinner that Jesse would rather forget, but luckily Maria and Jack are there to help.
Maggie est prête à aller à son premier rendez-vous chic avec Daniel, mais annule.
Maggie está lista para ir a su primera cita elegante con Daniel, pero cuando tiene la visión de una pelea en su cita, cancela de forma preventiva. Mientras tanto, Amy recoge a Louise sin cita para una cena en pareja con Dave, lo que ambas partes no entienden. Ben intenta celebrar una cena de aniversario que Jesse preferiría olvidar, pero afortunadamente Maria y Jack están ahí para ayudar.
Maggie está pronta para seu primeiro encontro com Daniel, mas acaba cancelando.
Maggie è pronta per andare al suo primo appuntamento elegante con Daniel ma lo annulla.
Maggie ist bereit für ihre erste Verabredung mit Daniel, aber als sie die Vision eines Kampfes während der Verabredung hat, sagt sie vorsorglich ab.
