Le nouvel entrepôt du Magasin général Varennes compte maintenant deux nouveaux employés : Sophie, qui est soudeuse, et Max, qui est ébéniste. De son côté, Junior se construit l'énorme fumoir dont il a toujours rêvé, et Matt devient papa. De plus, les deux associés décrochent un énorme contrat. Dernier épisode.