Marian consigue que Olivia de el alta a Elsa, pero las cosas en casa no van bien. Marian quiere impedir que su hija vuelva al hospital, pero acaban regresando, aunque por un motivo que no estaba en sus planes. Cris, una Lolita de quince años, tiene hepatitis. Su madre, Claudia, una mujer de pocos recursos, no la ha vacunado nunca. Pero las vacunas no son el único problema madre e hija.