Finally arriving at Newton, the Fantasia find an impostor claiming to be from Solis and trying to obtain the solar converter. They are also pelted with tomatoes, by the children of Newton, who seem to control everything. Being fed up of being bossed around, Lilith joins them and their leader, Bolek. Timon seems to know a lot about Newton, and Bolek, and Garland tries to discover what he is hiding. Earth tremors then shake the complex, and put everyone in danger, especially the children who are in their Fort. Will the Fantasia actually be able to obtain the solar converter?
Arrivant enfin à Newton, les Fantasia trouvent un imposteur prétendant être de Solis et tentant d'obtenir le convertisseur solaire. Ils sont également écorchés de tomates, par les enfants de Newton, qui semblent tout contrôler. Marre d'être bossée, Lilith se joint à eux et à leur chef, Bolek. Timon semble en savoir beaucoup sur Newton, Bolek et Garland essaie de découvrir ce qu'il cache. Les tremblements de terre secouent alors le complexe et mettent tout le monde en danger, en particulier les enfants qui sont dans leur fort. Le Fantasia pourra-t-il réellement obtenir le convertisseur solaire?