After passing a small settlement, Tane and Jewel fall ill with a deadly plague, soon followed by Goneril and Eden. Maddie and Yves suggest that in order to complete their mission, the Fantasia must split; the healthy continuing to Newton, the sick staying behind. Travelling onwards, however, Garland realises that with the help of the silver girl, she may be able to help Goneril, Tane, Eden and Jewel. Returning to them, she convinces Boomer and Timon to come with her to a place called ‘Apothecary – Nidus’. Can they find a cure here? And will they be able to evade Ozul and Maska again?
Après avoir passé une petite colonie, Tane et Jewel tombent malades avec une peste mortelle, bientôt suivis par Goneril et Eden. Maddie et Yves suggèrent que pour terminer leur mission, la Fantasia doit se séparer; les sains continuent à Newton, les malades restent. En voyageant, cependant, Garland se rend compte qu'avec l'aide de la fille d'argent, elle pourrait aider Goneril, Tane, Eden et Jewel. De retour vers eux, elle convainc Boomer et Timon de l'accompagner dans un endroit appelé «Apothicaire - Nidus». Peuvent-ils trouver un remède ici? Et pourront-ils encore échapper à Ozul et Maska?
