Die Haushaltsverhandlungen stagnieren und der Regierung droht eine Finanzsperre. Elizabeth muss ungewohnte Wege gehen, um trotzdem ein Flüchtlingslager in Syrien mit Strom und Wasser zu versorgen.
With a government shutdown looming, Elizabeth must think outside the box to help fund an electrical grid in a Syrian refugee camp, before riots break out in the country due to the lack of electricity and water. Also, Henry searches for Dmitri when he goes missing.
Elizabeth yrittää saada rahoituksen syyrialaisen pakolaisleirin sähköverkolle ennen kuin leirin asukkaat alkavat kapinoida. Henry etsii kadonnut Dmitriä.
Avec une immobilisation imminente du gouvernement, Elizabeth doit sortir des sentiers battus pour aider à financer un réseau électrique dans un camp de réfugiés syriens, avant que les émeutes n'éclatent dans le pays en raison du manque d'électricité et d'eau. En outre, Henry recherche Dmitri quand il disparaît.
הנשיא מנהל מו"מ מטורף על התקציב כדי למנוע את השבתת הממשל. נאדין מקבלת חדשות מפתיעות. אליבזת מנסה לחבר מחנה פליטים לחשמל תחת איום ההשבתה.
Elizabeth cerca di finanziare una rete elettrica in un campo profughi siriano prima che scoppino disordini nel paese. Nel frattempo, Henry rintraccia Dmitri, che stava cercando di liberarsi dalla dipendenza da droghe, e lo porta in una clinica di riabilitazione.
Com um fechamento do governo que se aproxima, Elizabeth deve pensar fora da caixa para ajudar a financiar uma rede elétrica em um campo de refugiados sírio, antes que haja tumultos no país devido à falta de eletricidade e água. Enquanto isso, Henry procura por Dmitri quando ele desaparece.
Elizabeth intenta buscar financiación para la red eléctrica de un campo de refugiados en Siria durante un apagón del gobierno.
Com um fechamento do governo iminente, Elizabeth deve pensar fora da caixa pra ajudar juntar recursos pra uma rede elétrica num campo de refugiados da Síria, antes que rebeliões aconteçam no país pela falta de eletricidade e água.