Elizabeth versucht, Frieden zwischen Iran und Israel herzustellen, um einen Krieg abzuwenden. Russell erleidet derweil einen Schlaganfall.
When a possible Israel-Iran war threatens the House’s imminent vote on the U.S. presidential election, Elizabeth attempts to bring the two reluctant countries to the negotiation table in an effort to broker a peace between them. Also, Russell’s life hangs in the balance after a heart attack.
Iran ja Israel ovat sodan partaalla. Russell saa sydänkohtauksen, ja Daltonille selviää, että edustajainhuoneen äänestyksessä voi tulla ongelmia. Henryn veli haluaisi estää tytärtään lähtemästä armeijaan ja pyytää Henryn apua.
Lorsqu'une possible guerre entre l'Iran et Israël menace le vote de la Chambre des représentants, Elizabeth tente d'établir une négociation entre les deux pays réticents afin de rétablir la paix. La vie de Russell ne tient qu'à un fil après une crise cardiaque.
דלטון ואליזבת מנסים במאמץ אחד אחרון למנוע הסלמה של המצב בין איראן וישראל שעלול להוביל למלחמה. אליזבת מקבלת עזרה ממקור לא צפוי. דלטון מקבל בשורות מפתיעות לגבי ההצבעה בבית הנבחרים.
La minaccia di guerra tra Israele e l'Iran mette in pericolo l’imminente voto del Congresso sulle elezioni presidenziali statunitensi. Elizabeth, convince i due paesi a partecipare ai negoziati di pace. Nel frattempo, Russell rischia la vita a causa di un attacco di cuore.
Quando uma possível guerra entre Israel e Irã ameaça a iminente votação da Câmara sobre as eleições presidenciais dos EUA, Elizabeth tenta trazer os dois países relutantes para a mesa de negociação em um esforço para negociar uma paz entre eles. Além disso, Russell corre risco de morte após um ataque cardíaco.
Cuando una posible guerra entre Israel e Irán amenaza el voto inminente en las elecciones presidenciales, Elizabeth intenta que los dos países negocien un acuerdo de paz. La vida de Russell pende de un hilo tras un ataque al corazón.
Quando uma possível guerra entre Israel e Irã ameaça o voto eminente da Câmara pra eleição presidencial, Elizabeth tenta trazer os dois países relutantes à mesa de negociação na intenção de trazer paz entre eles.
