Elizabeth McCords Berater Mike B. findet per Zufall heraus, dass Präsident Dalton und Russell Jackson auf der Suche nach einem Nachfolger für Elizabeth sind. Die Aussenministerin stellt daraufhin Conrad zur Rede und erlebt eine Überraschung. Elizabeth erhält zudem vom russischen Kulturattaché Dokumente über Dimitri Petrov, die belegen, dass der Spion tot ist. Hat der neue russische Aussenminister sie angelogen?
When Elizabeth receives shocking news about an important political operative, she navigates a tricky political situation with President Dalton, who she learns may be considering replacing her as Secretary of State. Also, Stevie and Jareth get engaged.
Elizabeth on kuullut Dmitri Petrovin säästyneen maanpetturin tuomiolta. Henryn ystävän vapauttamisella on kuitenkin kova hinta. McCordien tytär Stevie tekee yllätävän tempauksen, ja Elizabeth pelkää joutuneensa presidentin hylkäämäksi.
Suite à sa dernière discussion avec le ministre des Affaires étrangère russe, Elizabeth décide de se renseigner sur le possible échange d'espions proposé. Elle doit avoir une preuve irréfutable avant d'en référer au président. Alors que Jareth demande à Henry la main de Stevie, la secrétaire d'État apprend que la Maison-Blanche est sur le point de recruter son successeur.
בפרק סיום העונה, אליזבת מתחבטת מה לעשות עם המידע שהגיע אליה משר החוץ הרוסי בידיעה שהנשיא לא ישחרר את המרגל האמריקאי. במקביל, היא שומעת חדשות מאד מטרידות באשר לעתידה בתפקיד.
Elizabeth viene a scoprire che esiste la possibilità che Dmitri sia vivo. Nel frattempo Mike B la informa che Dalton e Russel Jackson stanno cercando una persona che prenda il suoposto. Jareth chiede a Henry il permesso di sposare
Quando Elizabeth recebe notícias chocantes sobre um importante agente político, ela fica em uma situação política complicada com o presidente Dalton, que estaria cogitando substituí-la como Secretária de Estado. Além disso, Stevie e Jareth ficam noivos.
Cuando Elizabeth recibe impactantes noticias sobre un operativo politico, ella navega en la engañosa situacion politica con el presidente Dalton, quien esta considerando remplazarla como Secretaria de Estado. Stevie y Jareth se comprometen.
Quando Elizabeth recebe notícias chocantes sobre uma operação política, ela lida com uma situação política complicada com o presidente Dalton, que ela descobre estar considerando substituí-la como Secretária de Estado.