Los chicos van a un seminario sobre masculinidad tóxica. A Santi le va bien con las mujeres, no como a Raúl. Daniela le ofrece trabajo a Pedro. Luis descubre algo.
Les garçons assistent à un séminaire sur la masculinité toxique. Santi excelle en amour, contrairement à Raúl. Daniela propose un poste à Pedro. Luis fait une découverte.
I ragazzi vanno a un seminario sulla mascolinità tossica. L'appuntamento di Santi è un successo. Raúl continua a fallire. Daniela offre a Pedro un lavoro. Luis fa una scoperta.
Os rapazes vão a um seminário sobre masculinidade tóxica. Santi tem um encontro frutuoso. Raúl continua sem sorte. Daniela oferece trabalho a Pedro. Luis descobre algo.
Os quatro vão a um seminário sobre masculinidade tóxica. Santi tem um encontro legal, mas Raúl continua se dando mal. Daniela oferece um emprego a Pedro, e Luis faz uma descoberta.