Pedro se entera de su paternidad mientras Luis lamenta que el Día del Padre ya no sea como antes. Una periodista se fija en Santi y Raúl tiene un tórrido encuentro en un funeral.
Pedro accueille la paternité, tandis que Luis se plaint de la disparition de la fête des Pères. Une journaliste s'intéresse à Santi, et Raúl s'enflamme à des funérailles.
Pedro embraces paternity as Luis laments the end of Father's Day. A savvy journalist takes Santi's fancy and things get steamy for Raúl at a funeral.
Pedro accetta la paternità, mentre Luis è dispiaciuto per la fine della festa del papà. Santi si invaghisce di una sagace giornalista e Raúl vive un momento piccante a un funerale.
Pedro ska bli pappa, medan Luis beklagar sig över slutet för fars dag. Santi blir intresserad av en smart journalist och det hettar till för Raúl på en begravning.
Pedro se těší na roli otce. Luis si postěžuje, že se ve škole už nebude slavit Den otců. Santi si dělá zálusk na šikovnou novinářku. Raúl si na pohřbu nečekaně užije.
Enquanto Pedro mergulha na paternidade, Luis chora o fim do Dia do Pai. Santi fica embeiçado por uma jornalista perspicaz, e Raúl tem um momento fogoso num funeral.
Pedro descobre que vai ser pai. Luis lamenta o fim do Dia dos Pais. Santi se atrai por uma jornalista. O clima esquenta para Raúl em um funeral.