MacGyver zamíří za Billym Coltonem (nejmladším z bratrů) do Afriky. Po příjezdu se stane svědkem krutého zabíjení ohroženého černého nosorožce pytláky. Mac se proto připojí ke skupině bojující s pašeráky drog a pokusí se masakru zabránit...
Zdroj: http://www.serialzone.cz/serial/macgyver/epizody/cerny-nosorozec/#ixzz1cvYGXhlV
Billy Colton, ein Mitarbeiter der Phoenix Foundation, will sich als Kopfgeldjäger versuchen. Auf eigene Faust reist er nach Afrika, um einen skrupellosen Nashornhändler zu stellen. MacGyver eilt Billy hinterher. Denn die Foundation befürchtet, dass Greenhorn Billy gehörigen Schaden anrichtet.
MacGyver trails a friend, Billy Colton, to Africa where he witnesses the cruel slaughter of the endangered Black Rhino. When he joins the activists, hoping to prevent the poaching, Mac meets up with the men behind the scheme - Ladysmith.
MacGyver jahtaa Afrikassa salametsästäjiä, joiden häikäilemättömyys uhkaa saattaa sarvikuonot sukupuuttoon.
En Afrique, MacGyver est témoin du massacre de rhinocéros. Il décide de s'engager dans la lutte contre le braconnage des espèces en voie d'extinction.
MacGyver insegue il piu giovane dei fratelli Colton in Africa e dopo aver assistito alla mutilazione di un rinoceronte, si unisce agli attivisti per catturare i bracconieri.
MacGyver gaat naar Afrika waar hij samen met Billy Colton enkele stropers te lijf gaat.
MacGyver se va con un amigo a África. Cuando se une a los activistas con la esperanza de evitar una caza furtiva, Angus se encuentra con que detrás de todo esto hay un persona que maneja los hilos.
MacGyver samarbetar med några djurrättsaktivister i Afrika för att stoppa tjuvjakten på den utrotningshotade spetsnoshörningen.
