An die Wand des Rathauses in Buchnov hat jemand ein Graffiti gemalt: „Gerechtigkeit für Denis“. Das gibt Lukas Auftrieb und motiviert ihn für seine schwierige Recherche nach den wahren Hintergründen des Lynchmords an dem Roma-Jungen. Lukas erfährt, dass die örtliche Polizei offenbar seinerzeit viel zu spät auf dem Marktplatz eingetroffen war und Denis tot vorfand. Vielleicht ist aber gerade der Polizist Vojta Marek einer der wenigen, die Lukas unterstützen wollen …
Quelqu'un a tagué la façade de la mairie de Buchnov, avec les mots "Justice pour Denis", ce qui délie les langues. Influencé par les propos racistes de son père, le jeune Zbynek profane la tombe de Denis sous les yeux horrifiés de Marika. Les contractions d'Helena commencent… La jeune femme semble refuser de donner la vie à cet enfant, ce qui rend l'accouchement difficile.
