Ted läuft beim Ballspielen in eine Art elektromagnetisches Feld, dass ihn abprallen lässt, da er aus Metall ist. Für Menschen ist es kein Problem. Als etwas später die Versorgungskapsel kommt, droht sie abzustürzen. Die Mondforscher kommen auf die Idee, die Versorgungskapsel mit dem elektromagnetisch aufgeladenen Edelsteinen vor Boden abzubremsen, damit sie dann weich in einem Mond-Pilze-Feld landen kann.
