第501統合戦闘航空団ストライクウィッチーズがネウロイの巣を撃破し、ガリアが解放された。人類史上初の快挙に国を挙げて沸き立つ中、ワールドツアーから帰還し、盛大に迎えられるルミナス。出立時には想像もできなかった人気で、広報活動に追われ、さらにはガリアで行われる凱旋記念式典への出演も検討されているという。現地視察への同行を求められるガリア出身のエリー。だがその裏では、ジニーに転属命令が出ていて……。
Gallia has been liberated, and the Luminous Witches are busier than ever as the world celebrates this momentous step toward human victory over the Neuroi.
Las Strike Witches del Ala de Combate Conjunta 501 han destruido un nido neuroi y Gallia ha sido liberada. Mientras todo el país está emocionado por este primer logro de la historia de la humanidad, las Luminous Witches regresan de su gira mundial y son recibidas con gran alborozo. Con una popularidad inimaginable en el momento de su partida, están ocupadas con actividades publicitarias e incluso se está considerando su aparición en la ceremonia de conmemoración del triunfo que se celebrará en Gallia. A Ellie, nativa de la Galia, se le pide que acompañe al grupo en una excursión. Pero entre bastidores, Ginny ha recibido la orden de traslado.
