Amerika im Eisenbahnfieber. 1862 wird in den Vereinigten Staaten der Bau einer Eisenbahnlinie beschlossen, die die Ostküste mit der Westküste verbinden soll. Zwei konkurrierende Baugesellschaften versuchen, den Auftrag an sich zu reißen. Als durch einen unglücklichen Zufall eine Gefängnismauer ruiniert wird und die berüchtigten Daltons entfliehen können, nimmt das Chaos seinen Lauf. Die vier ebenso blöden wie gefährlichen Brüder halten irrtümlich eine mit Nitroglycerin gefüllte Kiste für einen Goldtransport, den sie kurzerhand per Bahn entführen. So muss Lucky Luke nicht nur den Kampf zwischen zwei Baugesellschaften schlichten, sondern auch noch die Gebrüder Dalton wieder einfangen...
1862 bestämdes att man skulle börja bygga Pacific Railroad i USA från östra till västra kusten. Central Pacific får bygga från Sacramento och österut medan Union Pacific får bygga från Omaha och västerut.
De två företagen försöker stoppa varandra. Vid ett sabotageförsök mot en flodbåt nära ett fängelse lyckas Bröderna Dalton rymma. Central Pacific får skydd av Lucky Luke, och Bröderna Dalton försöker råna ett tåg som transporterar nitroglycerin, eftersom de tror det är guld, och att "Nitro" är namnet på den plats det skall levereras till.
Daltonin veljekset ovat taas karkuteillä ja valinneet uuden saaliin ryöstettäväksi: junalastillisen kultaa. Mutta he ovat tehneet hengenvaarallisen virheen. Lasti ei koostukkaan kullasta - vaan nitroglyseriinistä. Yksikin pienin ohilaukaisu ja koko juna räjähtää. Lucky Luken täytyy estää katastrofia tapahtumasta!
