Risa retrouve fortuitement Haruka, un ami d’enfance qu’elle avait perdu de vue depuis des années. Peu après, l’ancienne petite amie d’Ôtani lui confie un secret lourd de conséquences. À l’approche de la Saint-Valentin, la jeune fille décide de préparer un gâteau au chocolat spécialement pour Ôtani, dans l’espoir de lui plaire.
Lo sconosciuto che ha abbracciato Risa è Haruka Fukagawa, uno dei suoi amici d'infanzia. Nobu e Chiharu si organizzano per preparare i dolci di San Valentino da regalare a Nakao e Suzuki e tentano di convincere Risa a preparare alcuni dolcetti per Otani per ringraziarlo del concerto di Natale. Intanto Haruka ha deciso di trasferirsi nella scuola frequentata da Risa; quando vede che tra lei e Otani c'è una certa intesa inizia a tormentare il ragazzo prendendolo in giro per l'altezza. Haruka, da sempre innamorato di Risa, promette alla ragazza che un giorno le farà una dichiarazione d'amore. Risa si lascia convincere a preparare una torta per Otani; il giorno di San Valentino tenta di consegnargliela ma Otani la rifiuta. A fine giornata Risa, pur di non gettare la torta, la regala ad Haruka che accetta felice; la sua gioia dura poco, perché quando vede la torta di Risa scopre che, nonostante la cura con cui è stata realizzata, è decorata con una scritta che dice che è una "pura formalità".
突然リサを抱きしめた長身のイケメンは、幼いころ友人だった深川遥だった。そしてバレンタインデー。大谷にチョコをあげるか迷うリサ。大谷は義理チョコならもらってやると吐き捨てる。意地を張るリサだが、やはりうれしい。
01 そこに遥が現れ、恋敵の大谷と喧嘩になる。大谷も、リサと遥が立っているだけで似合いのカップルに見えることに苛立ちを覚え、リサのせっかくの義理チョコも受け取りを拒否する。
その義理チョコは、遥の手に渡ることに。翌日、寂しそうにしている大谷に謝るリサ。二人ともどうせあれは義理チョコだったからと、二人の距離は微妙に近づいていた。
Na saída do show, Risa encontra seu amigo de infância que, de fato, é "apaixonado" por ela (porque ela o ajudou quando estava no jardim de infância). Otani, que estava junto, resolve se afastar, pois estava sobrando. Pois bem, o dia dos namorados estava chegando e Otani faz uma brincadeira com Risa, que fica chateada, dizendo que ninguém gostaria mesmo de ganhar um chocolate dela. Otani, então, diz que ela poderia dar um chocolate para ele; e, de preferência, um bolo. Bem, Risa faz o bolo e, quando vai o entregar para Otani, ele simplesmente rejeita, pois viu que Risa anda muito próximo do seu "amigo" de infância. Risa vai até o parque, onde encontra o seu amigo, e dá para ele o seu bolo. Nisso, vão passear, e ele diz que ela está completamente apaixonada por Otani, mas não seria por isso que ele iria desistir.
Esta vez es Risa se encuentra con un amigo de su infancia, Haruka Fukagawa, y le confesará que está enamorado de ella.
