Back in Atlanta, Victor starts to open up to his friends about what he's been feeling.
Вернувшись в Атланту, Виктор начинает рассказывать друзьям о том, что он чувствует.
De volta a Atlanta, Victor começa a falar com os seus amigos sobre o que está a sentir.
De retour à Atlanta, Victor commence à avouer ses sentiments à ses amis.
De nuevo en Atlanta, Victor empieza a confesarle a sus amigos lo que ha estado sintiendo.
Als Victor mit neuen Erkenntnissen aus New York zurückkommt, fängt er an, mit seinen Freunden über seine Gefühle zu sprechen. Felix und Lake erfahren intime Geheimnisse übereinander und treffen im Hinblick auf ihre Beziehung eine Entscheidung. Mia erhält Nachrichten, die ihr Leben verändern.
De volta a Atlanta, Victor começa a se abrir com seus amigos sobre o que está sentindo.
Tornato ad Atlanta, Victor confida ai suoi amici ciò che ha provato.
Z powrotem w Atlancie, Victor zaczyna zwierzać się przyjaciołom ze swoich uczuć.
