It’s Christine’s funeral. Glen, Clara and Aaron have very different emotional responses to their grief which propels them each on a new path.
C'est le jour de l'enterrement de Christine. Glen, Clara et Aaron réagissent différemment au deuil et prennent des chemins radicalement opposés.
Es ist der Tag von Christines Beerdigung. Glen, Clara und Aaron reagieren unterschiedlich auf Trauer und gehen radikal entgegengesetzte Wege.
Es el funeral de Christine. Glen, Clara y Aaron tienen respuestas emocionales muy diferentes a su dolor, lo que los impulsa a cada uno por un nuevo camino.