新たに四季とメイが加入し、8人になったLiella!。
そこに、Liella!の人気をかぎつけた1年生、鬼塚夏美が現れる。夏美は動画配信事業を行っていて、CEOも務めているのだという。そこで今回、Liella!の宣伝を動画で手伝いたいと名乗り出た。
宣伝をメンバー以外の人に任せれば、Liella!は練習に専念できるので悪い話ではない。
Liella!は夏美の話に乗ることに。しかし、すみれは夏美の行動を怪しんでいて──。
Visando lucrar em cima do sucesso das Liella!, Natsumi se oferece para se tornar produtora do grupo.
Visando lucrar em cima do sucesso das Liella!, Natsumi se oferece para se tornar produtora do grupo.
After Mei and Shiki join, Liella! now has 8 members. Natsumi Onitsuka finds out about Liella!'s popularity and tells them that she wants to produce them through her company. Liella! agrees so they can concentrate on their training, but Sumire has doubts.
Onitsuka Natsumi ist L-Tuberin mit eher mäßigem Erfolg. Als sie wieder einmal auf der Suche danach ist, wie sie ihre Klickzahlen und somit auch ihren Umsatz erhöhen kann, hört sie im Klassenzimmer von Liella. Nach einer kurzen Suche ist für sie klar: Daraus lässt sich Profit schlagen! Alles für frische Devisen!
Después de que Mei y Shiki se unen, ¡Liella! ahora tiene 8 miembros. Natsumi Onitsuka se entera de la popularidad de Liella! y les dice que quiere producirlos a través de su compañía. Liella! acepta para que puedan concentrarse en su entrenamiento, pero Sumire tiene dudas.
