Episode 6

The episode starts off with a flashback to the fourth episode when the man left the apartment. The split screen shows the two doing separate things; the man is walking around while Kills has her headphones on and is listening to Nothing Lasts Forever. Kills goes to the payphone and makes a call, but her friend still does not pick up. The man crosses the street and gets hit by a car driven by Kills. Kills then goes over to his body and takes back her belongings that he stole.

O episódio começa com um flashback do quarto episódio, quando o homem saiu do apartamento. A tela dividida mostra os dois fazendo coisas diferentes; o homem está andando por aí enquanto Kills está com os fones de ouvido e ouvindo Nothing Lasts Forever. Kills vai até o telefone público e faz uma ligação, mas sua amiga continua sem atender. O homem atravessa a rua e é atropelado por um carro dirigido por Kills. Kills então vai até o corpo dele e pega de volta seus pertences que ele roubou.