It's Friday, and Chisato watches her colleagues go out for drinks after work, her own head already filling with thoughts of alcohol. She's a bit disappointed when she returns home to see Sora's homemade curry and a non-alcoholic yogurt smoothie waiting for her... until Sora pulls up his special menu.
En sirotant un cocktail concocté par son conjoint, Chi se remémore leur première rencontre.
Es viernes, y Chisato observa a sus colegas salir a tomar algo después del trabajo, su propia cabeza ya está llena de pensamientos sobre el alcohol. Está un poco decepcionada cuando regresa a casa para ver el curry casero de Sora y un batido de yogur sin alcohol esperándola... hasta que Sora abre su menú especial.
