Koharu brings Chisato to a bar called "No Rest," telling her that non-alcoholic cocktails can be good, too. When they set foot inside, they find Sora behind the bar, filling in for the sick owner.
Chisato est invitée à boire un verre par ses collègues de travail. Lorsqu’elles arrivent dans l’établissement, une surprise les y attend.
Koharu lleva a Chisato a un bar llamado "No Rest" y le dice que los cócteles sin alcohol también pueden ser buenos. Cuando ponen un pie adentro, encuentran a Sora detrás de la barra, reemplazando al dueño enfermo.
Кохару приводит Чисато в бар под названием "Без отдыха", говоря ей, что безалкогольные коктейли тоже могут быть хорошими. Когда они входят внутрь, они находят Сору за барной стойкой, подменяющую больного владельца.
