琉実から那織と付き合うように頼まれた純は、その真意を測りかねていた。何故ならまだ琉実のことが好きだったから……。しかし、休日の朝から琉実に早く付き合うように追い打ちを掛けられてしまう。意を決した純は那織にメールし、一緒に映画を観に行くことに。映画鑑賞から感想戦を経て、純は那織に告白しようと考えるが……。
After dumping Jun, Rumi makes another request of him, one that he couldn't have seen coming.
La vie continue pour les adolescents. Lorsqu’elle a rompu avec Jun, Rumi lui a demandé de se tourner vers sa sœur Naori, qui a également des sentiments pour le jeune homme. Jun mettra un peu de temps à se lancer…
Rumi termina o namoro com Jun e pede um último favor: que ele passe a namorar com Naori, sua irmã gêmea.
Rumi le pide un último favor a Jun como su novia: que pida a Naori que sea su novia. Jun está confundido y no sabe qué hacer ante esta situación, pero poco a poco, todo irá encajando.
Es ist die erste Golden Week in der Oberschule für Jun, Rumi und Naori, an dessen Ende ihre beiden Familien traditionell ein gemeinsames Grillfest veranstalten. Nachdem Rumi mit Jun Schluss gemacht hat, hatte sie noch eine letzte Bitte an Jun, der er nun offenbar nachkommen will.
