En août 2019, Louis-Jean Cormier est à Los Angeles pour une résidence d’écriture. En quête d’inspiration pour son prochain album, il parcourt la ville, habité par le besoin de déjouer sa boussole. Dans les rues de la cité des anges, Louis-Jean nous parle des désirs qui l’animent à ce moment précis de sa carrière.
Fin 2019, Louis-Jean se rend en France pour une courte tournée de promotion. Depuis ses débuts, il entretient une belle relation avec l’Europe. Toutefois, avec son prochain album, il veut vraiment percer le marché et conquérir un nouveau public. Il nous explique pourquoi il a envie d’aller voir ailleurs s’il y est.
Peu de temps après le décès de son père, Louis-Jean est dans le sprint final avant le lancement de son album. Il doit sortir de l’ombre pour tourner un clip et participer à une séance photo pour la pochette. Il présente aussi ses nouvelles chansons à une vingtaine d’admirateurs réunis au Studio Dandurand.
Dans le dernier épisode, on retrouve Louis-Jean un an après le début de la pandémie. Pour se projeter dans l’avenir, il réunit ses complices sur scène, mais sans public, afin de donner corps à ses nouvelles chansons. Plus que jamais, il a besoin de communier avec son monde pour enfin retrouver son X.