In the first segment, Louie goes to a doctor who's an old high school friend with an odd sense of humor. In the second segment, after performing at the Comedy Cellar, he dines with a fellow comedian who harbors passionate political views.
Lääkäreitä ja kavereita. Louis C.K. ei enää ole nuori, joten vaivat ajavat lääkäriin. Iltaa mies istuu stand-up-koomikko Nick DiPaolon kanssa.
Au cours de son bilan de santé, Louie subit les remontrances du médecin. Il se dispute avec son ami Nick, républicain.
לואי הולך לרופא (ריקי ג'רוויס) שלועג בכל מה שקשור אליו, ובנוסף הוא רב עם חבר.
Louis va al médico para un chequeo. Durante la visita, el doctor no para de hacer bromas de mal gusto sobre el cuerpo de su paciente. El segundo cortometraje muestra la discusión política del protagonista con un antiguo amigo, Di Paolo, marcadamente conservador.
