Follow the Leader

Jack a Kate sledují zpovzdálí překvapivý obrat v táboře Druhých, když je zastřelen Daniel. Než se stačí vzpamatovat, přepadne je ze zálohy Widmore a zajme je. Danielova matka, Eloise, mezitím prozkoumává Danielův deník, a zdá se, že začíná věřit tomu, co jí Daniel říkal. Proto, když přivedou Jacka a Kate do jejího stanu k výslechu, rozhodne se jim vyjít vstříc. Jack ji přesvědčuje, že Daniel navrhoval odpálit vodíkovou bombu, čímž by v postupném sledu byly odvráceny veškeré následné (tragické) události. Eloise po chvíli souhlasí, a proto vyráží společně s Jackem, Kate, Richardem a několika dalšími lidmi na místo, kde bombu zakopali – pod vesnici Dharmy.

1977: Nach dem tragischen Tod von Daniel Faraday werden Jack und Kate von Charles Widmore gefangen genommen. Unerwartete Unterstützung bekommen die beiden von Eloise Hawking: Sie unterstützt Jacks Plan, die Schwan-Station mit der Wasserstoffbombe zu sprengen, um eine noch größere Katastrophe zu verhindern. Die Bombe ist in einer Höhle versteckt, über der mittlerweile die DHARMA-Baracken errichtet wurden. Im Jahr 2007 nutzt John Locke seinen Status als neuer Anführer der Anderen, um einen lange gehegten Plan in die Tat umzusetzen: Er will den mysteriösen Jacob endlich persönlich treffen...

Jack and Kate find themselves at odds over the direction to take to save their fellow island survivors, Locke further solidifies his stance as leader of "The Others," and Sawyer and Juliet come under scrutiny from the Dharma Initiative.

Jackille ja Katelle tulee riita ystäviensä pelastamisesta. Sawyer ja Juliet joutuvat kuulusteluun salailustaan.

Locke convainc les Autres de trouver Jacob, malgré les réticences de Richard et Ben. Sawyer dessine un plan pour que la Dharma Initiative trouve les Autres dans la jungle, en échange de son départ avec Juliet à bord du sous-marin. De son côté, Jack veut exécuter le plan de Daniel : faire exploser la future station Cygne.

ג'ק וקייט לא מצליחים להסכים על הדרך הטובה ביותר להצלת חבריהם הניצולים באי. לוק ממשיך לבסס את מעמדו כמנהיג האחרים. סוייר וג'ולייט ניצבים תחת עיניה הבוחנות של דארמה.

Jack e Kate sono in disaccordo sul sistema per salvare gli altri sopravvissuti, mentre Locke consolida il suo ruolo di leader degli Altri.

In 1977 beslist Jack om het advies van Daniel te volgen en de waterstofbom te laten ontploffen. Kate is het daar niet mee eens en keert terug naar het dorp. Dr. Chang kan zijn collega's overtuigen het eiland te ontruimen. Sawyer, Juliet en Kate moeten ook aan boord van de duikboot. Ondertussen neemt Locke (in 2007) zijn plaats in als leider van 'The Others' en beslist om met zijn groep Jacob te gaan bezoeken (en te vermoorden).

Jack e Kate divergem quanto à melhor maneira de salvar seus amigos sobreviventes, e Sawyer e Juliet ficam na mira da investigação da Iniciativa Dharma.

В 1977 году, Джек решает последовать совету Фарадея и взорвать водородную бомбу, но Кейт не соглашается с ним. Доктор Чанг убеждает членов DHARM`ы покинуть Остров, и вместе с ними на подлодке уплывают Сойер, Джульет и Кейт. В 2007, Локк воссоединяется с Другими и Ричардом и ведёт их к Джейкобу, которого замышляет убить.

Jack y Kate están enfrentados sobre el procedimiento que deben seguir para salvar a sus compañeros supervivientes; Locke fortalece aún más su posición como líder de Los Otros; y Sawyer y Juliet son analizados por la iniciativa Dharma.

　　1977年，杰克决定跟从已死的丹尼尔的建议，引爆Jughead核弹，但是凯特却对此反对。张博士说服了达摩计划成员撤离小岛，令索耶、茱莉叶和凯特可以登上潜艇离开小岛。2007年，洛克与理查德、“其他人”重聚，并出发去杀害其他人的最高领袖，雅各。

Jack och Kate är oense om hur de ska rädda sina överlevande kamrater medan Locke stärker sin ställning som ledare för De Andra.

Jack meggyőzi Sayidot, Eloise-t és Richard Alpertet, hogy folytassanak mindent Faraday terve szerint, ők pedig a Jughead nevű szerkezethez viszik Jacket. Radzinsky átveszi az irányítást, és kínzásoknak veti alá Sawyert és Julietet, hogy szóra bírja őket. Eközben Miles meggyőzi dr. Changot, hogy küldje el a nőket és a gyerekeket a szigetről. A jelenben Locke a Többieket elvezeti Jacobhoz, és egy elképesztő tervet oszt meg Bennel.

Jack ve Kate, arkadaşlarını nasıl kurtaracakları konusunda anlaşmazlığa düşer. Bu sırada Locke, lider olarak konumunu daha da pekiştirir.