氷原燃える

Hunted and driven to ground the Swordbreaker has to shutdown almost all functions to minimize repair time leaving Kane alone to try to fend off a Nightmare assault on a frozen world.

Perseguido y conducido a tierra, el Sword Breaker tiene que apagar casi todas las funciones para minimizar el tiempo de reparación, dejando a Kane solo para tratar de defenderse de un ataque de Nightmare en un mundo congelado.

自己修復機能をフル回転させるためにはメインエネルギーを集中させるので、ソードブレイカーを制御するキャナルも消えてしまう。そんな時にナイトメアに場所をつきとめられてしまう。ケインはネザード率いる艦隊の攻撃を一人で防ごうとする。一方、ミリィたちはグドメゼギスの情報を入手して…。