Zee, der böse Geist verlässt den Körper der Anwältin Elizabeth, was Bo gut gelegen kommt, da sie nun mit Hilfe der Anwältin einen Gerichtsprozess gewinnen kann, der Teil einer Prüfung ist. Dieser böse Geist besetzt darauf hin Lauren, was zeigt, dass niemand vor Zee verschont bleibt.
Bo tracks down an old foe who has taken on a new form.
Bo part à la recherche d’un vieil adversaire qui a quelque peu changé.
Bo se snaží vystopovat Zee, která se znovu zjevila. Pátrání ji zavede na soudu, kde musí dokázat, že je hodna. Musí vyhrát případ, aby se dostala k Hefaistovi. Tam zjistí, že Zee posedla Lauren a probrala Kevina/Héru z kómatu. Zee při odchodu dá Bo radu, že Hádovo zlo přichází v mnoha formách. Hefaistos nechá Bo podkovu. Mezitím se Dyson zaplete s Alyciou. Lauren se rozhodla vzít si protilátku vůči Fea séru, které na sobě testovala a taky se rozhodla rozejít s Bo.