Während Bo versucht, einen Selbstmord aufzuklären, gerät sie unfreiwillig in einen Speed Dating-Marathon. Sie lernt die Dämonin Saskia kennen und freundet sich schnell mit ihr an. Doch mit der Zeit muss Bo erkennen, dass Saskia keinesfalls so fürsorglich ist, wie sie sich gibt…
While investigating a baffling sex-related murder case, Bo comes into contact with Saskia, a carefree Succubus who has much to teach her. But as they work together to find the serial killer Saskia reveals her true Dark Fae colours, which tests the limits of this newfound friendship -- and of Bo's own inner bad girl. Now feeling like a third wheel, Kenzi joins forces with Trick in a race against time to help him keep an old promise and save The Dal Riata.
Alors qu'elle enquête sur un meurtre déroutant, Bo rencontre Saskia, une femme qui a beaucoup à lui apprendre. En fait, il s'agit d'un succube, tout comme elle. Alors qu'elles tentent de résoudre cette affaire, elles se lient d'amitié... mais quand Saskia révèle son côté sombre, les limites de Bo sont testées. Se sentant négligée, Kenzi donne un coup de main à Trick, qui risque de perdre son bar s'il ne retrouve pas un objet qui lui a été dérobé.
Расследуя загадочное сексуальное убийство, Бо сталкивается с беззаботным суккубом Саскией, у которой ей есть чему поучиться. Они вместе принимаются за расследование, но Бо вскоре начинает понимать, что Саския не совсем та, за кого себя выдает.
Bo vyšetřuje případ záhadné sebevraždy mladé ženy Allison a přitom pozná další succubu, Saskii.
